La presente colección recopila aproximadamente seiscientos documentos e imágenes que iluminan la larga historia del activismo feminista en la República Dominicana y su desarrollo político, teórico y epistemológico. Por documentos entendemos correspondencia, artículos de prensa, legislación, informes y narrativas de varios géneros.
En nuestra obra, “feminista” representa “no una, sino múltiples teorías o perspectivas...que intentan describir la subyugación de la mujer, explicar las causas y consecuencias de dicha subyugación, y promover estrategias para la liberación femenina”. La cuestión no es tanto el sexo del autor o de la autora del texto; sino, su compromiso con la promoción de los derechos y/o la amplia participación de la mujer en los ámbitos políticos, sociales, culturales y laborales. Aunque compartan un compromiso con las ideas y agendas “feministas” y un enfoque con lo que era concebido como “el problema femenino,” estos textos evidencian que los/las feministas no compaginaban ni estaban siempre de acuerdo en todo. Al contrario, debatían públicamente la teorización de una ciudadanía verdaderamente igualitaria y cómo lograrla. Representaban en modos diferentes y distintos la evolución de la mujer como agente de cambio y la formación de su carácter y personalidad a través del activismo o de la educación positivista; e imaginaban, desde sus propias perspectivas, una sociedad dominicana renovada y profundamente alterada gracias a la contribución de la mujer.
Por ejemplo, en su primera selección de “Ideario Feminista” publicado en el Listín Diario en el 1931, Abigaíl Mejía le ofreció al lector la siguiente introducción al feminismo:
¿Cuál es el feminismo bien entendido? Veamos el Diccionario Calleja:
“FEMINISMO CONJUNTO DE DOCTRINAS QUE TIENEN POR OBJETO DEVOLVER A LA MUJER EL LUGAR QUE EN LA SOCIEDAD LE CORRESPONDE”. ¡TABLEAU! Según esto, los que no lo entienden bien son los sofistas anti-feministas…
Una Revolución Francesa precisó el mundo para acatar los DERECHOS del HOMBRE... ¿Necesitaremos otro tanto para proclamar los de la Mujer?... Nunca: Nosotras solo pedimos que, como consecuencia de la civilización de hoy se proclamen LOS DEBERES Y DERECHOS HUMANOS. Su colaboradora en la Acción Feminista Dominicana, Carmen Lara Fernández, ofreció la siguiente definición del feminismo en el alba del Voto de Prueba de 1934: El Feminismo viene de Fémina, que significa Mujer y todo cuanto se relacione con la mujer, es pues, feminismo. El Feminismo como toda tendencia social, estatuye el reclamo de los derechos correspondientes a su sexo; él no pretende por un solo momento sobreponerse a las prerrogativas de que disfruta el hombre. Lo que desea para bien de la sociedad, es un equilibrio y no puede haber equilibrio si alguna de las dos fuerzas es mayor. O, como lo explicó sencillamente Carmen G. Vda. Peynado en el 1943, “La mujer ha sido una bandera blanca o azul en el campo beligerante de la vida; el feminismo aspira a hacer de ella un portaestandarte de todos los ideales.” 14 Por lo tanto, no se puede hablar de una sola tendencia feminista sino una variedad de feminismos dominicanos.